Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Psalmen 84:7-9
Neue Genfer Übersetzung

7 Durchqueren sie das Tal der Dürre[a],
so wird es durch sie zu einem Ort mit Quellen,
und auch der Herbstregen[b] schenkt dem Tal wieder Fruchtbarkeit[c].
8 Sie empfangen auf Schritt und Tritt neue Kraft[d],
bis sie dann vor Gott auf dem Berg Zion stehen.

9 Herr, du allmächtiger Gott[e], höre mein Gebet,
schenk mir ein offenes Ohr, du Gott der Nachkommen Jakobs!

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalmen 84:7 Aü Tränental. W das Tal des Bakastrauchs. Vielleicht handelt es sich um ein bestimmtes Tal in der Nähe von Jerusalem, eventuell bekannt durch seine Dürre. Oder aber der Name bedeutet allgemein Tal der Dürre.
  2. Psalmen 84:7 W der Frühregen.
  3. Psalmen 84:7 W bedeckt es mit Segnungen.
  4. Psalmen 84:8 W Sie gehen von Kraft zu Kraft.
  5. Psalmen 84:9 W Herr, du Gott über alle Heere.
Next
Psalmen 83
Psalmen 85
Next
dropdown
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)

Copyright © 2011 by Geneva Bible Society